History, generational struggle and legacy will be the unifying themes of “Louverture Exchange: A Musical Dialogue,” a performance featuring the…